Small wording change to README.ja.md

見落とされていた英語の単語を置き換える。

README.ja.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Swayは[i3](https://i3wm.org/)互換な[Wayland](http://wayland.freedesktop.org/)コンポジタです。
 [FAQ](https://github.com/swaywm/sway/wiki)も合わせてご覧ください。
-[IRC チャンネル](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (#sway on irc.freenode.net)もあります。
+[IRC チャンネル](http://webchat.freenode.net/?channels=sway&uio=d4) (irc.freenode.netの#sway)もあります。
 
 [![](https://sr.ht/ICd5.png)](https://sr.ht/ICd5.png)