This allows the make/model/serial to be NULL when unset, and allows
them to be longer than the hardcoded array length.
This is a breaking change: compositors need to handle the new NULL
case, and we stop setting make/model to useless "headless" or
"wayland" strings.