Rather than repeatedly trying to import DMA-BUFs which cannot be scanned out, mark the failed ones with a special "poison" marker. Inspired from [1]. [1]: https://gitlab.freedesktop.org/wayland/weston/-/merge_requests/731