Re-init renderer for all outputs on lost context

sway_root.outputs only include enabled outputs. We also need to re-init
the renderer for any disabled outputs, so use sway_root.all_outputs
instead.

Resolves the following heap-use-after-free accessing the render formats
when a disabled output is modeset after a GPU reset has occurred.

sway/server.c

@@ -208,8 +208,8 @@ static void handle_renderer_lost(struct wl_listener *listener, void *data) {
 
 	wlr_compositor_set_renderer(server->compositor, renderer);
 
-	for (int i = 0; i < root->outputs->length; ++i) {
-		struct sway_output *output = root->outputs->items[i];
+	struct sway_output *output;
+	wl_list_for_each(output, &root->all_outputs, link) {
 		wlr_output_init_render(output->wlr_output,
 			server->allocator, server->renderer);
 	}