From 07c827b4bed480bc6742d0de5903ea78c62c5f9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ohno418 Date: Tue, 20 Sep 2022 00:14:26 +0900 Subject: [PATCH] Improve Japanese translation --- README.ja.md | 14 ++++---------- 1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md index ece9ce48..4e9a9971 100644 --- a/README.ja.md +++ b/README.ja.md @@ -34,11 +34,11 @@ Swayは沢山のディストリビューションで提供されています。" * json-c * pango * cairo -* gdk-pixbuf2 (システムイコンで必要です) -* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (manで必要です) \* -* git \* +* gdk-pixbuf2 (任意: システムイコンで必要です) +* [scdoc](https://git.sr.ht/~sircmpwn/scdoc) (任意: manで必要です) \* +* git (任意: バージョン情報で必要です) \* -_\*コンパイルの時_ +_\*コンパイル時の依存_ 次のコマンドを実行してください: @@ -46,12 +46,6 @@ _\*コンパイルの時_ ninja -C build sudo ninja -C build install -logindを使用していないシステムでは、バイナリにsuidを設定する必要があります: - - sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway - -swayは起動後、すぐにroot許可を落とします。 - ## 設定 既にi3を使用している場合は、i3の設定ファイルを`~/.config/sway/config`にコピーすれば動きます。そうでない場合は、サンプルの設定ファイルを`~/.config/sway/config`にコピーしてください。サンプルの設定ファイルは、通常`/etc/sway/config`にあります。`man 5 sway`を実行することで、設定に関する情報を見ることができます。